Nomological Net

Stray thoughts from here and there. The occasional concern for construct validity. No more logic. Fish.


faults in the clouds of delusion

Sunday, May 10, 2009

Bonglish pun, topical

Q. Do you have swine flu or not?
A. I'm not dead shuor.


Blogger Rahul Siddharthan said...

Very punny joke. (There's bilingualism there too, in Tam)

5/10/2009 7:31 PM  
Blogger J. Alfred Prufrock said...

Perhaps you should be, for inflicting this on us.


5/11/2009 6:21 PM  
Blogger km said...

Your mind is in the sewer.

//Good one, Rahul :)

5/11/2009 10:07 PM  
Blogger Tabula Rasa said...

rs, km: please clarify...
zap: my pleasure.

5/15/2009 7:53 PM  
Blogger Rahul Siddharthan said...

tr - hey, is MI so devoid of tams? "panni" (pronounced "punny") is "pig" in Tamil.

5/15/2009 7:59 PM  
Blogger Tabula Rasa said...

ah got it. thanks.
now i'm trying to resist all the remarks that come to mind - featuring all the various porcine foods.

5/15/2009 8:06 PM  

Post a Comment

<< Home